Michel Zuinen, de secretaris van "Olympique Hockey sur Glace de Charleroi", heeft de Secetaris-Generaal, de competitieleider en het Verbondsbestuur officieel laten weten dat vandaag 3 november 2007 de ijsbaan van Charleroi zijn activiteiten hernomen heeft.
De bestuursleden, spelers, supporters en sportvrienden hebben in de "Rue Neuve" te Montignies enorm werk verricht om alles in orde te brengen zoals de brandweer en de stadsdiensten het voorschrijven.
De "Red Roosters" danken de Federatie voor het geduld, maar langs de andere zijde zijn ook de Federatie en alle leden "Charleroi" dankbaar voor het enorme werk dat zij de laatste dagen verzet hebben om 'Carolo' ijshockey in leven te houden.